p.2 Marine Intelligence
Holcomb & Stewart's wharf - prop. R.W. Standly, from Toledo, 4,000 bush. corn; prop. Bristol, from Toledo, 3,865 do.; prop. Europe from Toledo, 3,743 do.; steambarge Clinton, from Toledo, 18,500 bush. wheat.
James Swift & Co.'s wharf - steamer Picton from Montreal; str. Norseman from Rochester; str. Corinthian from Hamilton; prop. Kincardine from Oswego; steambarge Nile from Westport; str. Passport from Montreal.
Montreal Transportation Co.'s wharf - schr. E.H. Rutherford, from Toledo, 15,843 bush. corn; schr. H.P. Murray, from Port Dalhousie, 10,056 bush. corn.
St. Lawrence & Chicago Forwarding Co.'s wharf - barque O. Mowat, from Port Dalhousie, 19,102 bush. corn.
Port Colborne, Aug. 7th - Down: prop. Lawrence, Chicago, Ogdensburg, gen. cargo; schr. Marysburg, Ashtabula, Toronto, coal; prop. Dominion, Toledo, Montreal, corn; schr. Gibson, Detroit, Oswego, wheat; tug Perry, Detroit, Toronto; schr. J. Scarth, Wheatley, Collins Bay, timber; W.G. Grant, Cleveland, Oswego, wheat; C. Ames, Milwaukee, do., do.; G. Murray, Cleveland, Toronto, coal; Wacousta, Cleveland, Kingston, coal; G. Whitney, Toledo, Ogdensburg, corn and wheat; P.M. Rogers, Milwaukee, Cape Vincent, wheat; Groton, Chicago, Kingston, corn; Denmark, Malden, Clayton, timber; Sligo, Romney, do., do.
Up: prop. Georgian, Montreal, Pt. Stanley, gen. cargo; schr. Huron, Kingston; D. Freeman, Cobourg, Cleveland, iron ore; prop. Scotia, Montreal, Chicago, gen. cargo; schr. Anglo-Saxon, Kingston, Sandusky, light; Mary, Toronto; prop. Garden City, Ogdensburg, Toledo, gen. cargo; Sovereign, Montreal, Toledo, light; tug Admiral D.D. Porter, Thorold; brig Fleur de Marie, Hamilton, Cleveland, light; Emery, Toronto, Pt. Burwell, do.; schr. S.D. Hungerford, Oswego, Toledo, coal; barque Land, Collins Bay, Toledo, light; barque Keating, Ogdensburg, Toledo, do.; O.J. Hall, Ogdensburg, Toledo, do.; schr. Twilight, Ogdensburg, Toledo, do.
In harbour - brig Emery, schr. D. Freeman, Huron, Twilight.
p.3 A Veteran Pilot Dead - Death has removed one of the first settlers at Portage-du-Fort in the person of James Coyne, who for upwards of a quarter of a century piloted the boats of the Union Forwarding Co. on the Chats Lake. The deceased was an Irishman with the qualities of the Canny Scot, sober, keen and attentive to whatever he had on hand. He retained the confidence of his employers throughout the long period. His death took place on Monday morning last. [Pembroke Observer]