Capt. Bonter's Steamers Erie and Empire, with five first class Barges, will run this Season as follows:
The well-known Steamer Erie, M'Cumsky, Master, with four Barges capable of carrying thirty thousand Barrels of Flour per Month, will run regularly between Montreal and Belleville, calling at intermediate Ports.
The Steamer Empire, Evitt, Master, with one Barge, will run between Montreal and Oliver's Ferry, Rideau Canal, and will prove a Cheap and Comfortable Conveyance for Passengers going up the Ottawa. Freight and Passage low. For further particulars apply to the Captain, on board, or to
CHAS. M. MURRAY, Agent.
Office, Lachine Canal Wharf.