p.2 The Steamer Great Britain will leave Kingston for York and Niagara tomorrow (Sunday) afternoon.
A new Steam-Boat called the Charles Carroll is plying between Sacketts Harbour and Kingston alternate days. She appears a compact boat, affording the Canadian public a safe and easy connection with the land of liberty.
p.3 Notice - The Stockholders in the Steam Boat William the Fourth are requested to pay twenty per cent on each share, on or before the 7th day of June, 1831.
A. McDonell, Agent, Sec'y & Treas'r.
Kingston, May, 1831.
Notice is hereby given that the Subscriber will receive Tenders at John S. McDonald's, Innkeeper at Gananoque, until Wednesday, the 22nd day of June next, at 12 o'clock noon, from such person or persons who as may be willing to contract for the transport of the whole of the Engine of the Steam-Boat William the Fourth, of about 100 Horse power, from the Foundry of Messrs. J.D. Ward & Co., Montreal, to Prescott and Gananoque.
The Tenders to state the rate per cwt. to each of the above places, within the following periods, viz. from hence to 1st. October, from 1st October to 1st of November, and from 1st November to the close of the navigation.
The Building Committee are requested to attend at the opening of the Tenders, at the place, and on the day above mentioned.
Agent, Sec'y & Treas.
Gananoque, 20th May, 1831.