The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

= THE CLEVELAND & BUFFALO TRANSIT COMPANY. UNPARALLELED NIGHT SERVICE. NEW STEAMERS 'CITY OF BUFFALO" AND "CITY OF ERIE"' Both together being, without doubt, in all respects the finest and fastest that ate run in the interest of the traveling public in the United States. TIME CARD.--DaiLy INCLUDING SUNDAY. CENTRAL STANDARD TIME. Leave CLEVELAND 8 p.m. Arrive BUFFALO 6:30 a.m. * BUFFALO 8 p.m. CLEVELAND 6:30 a. m. ORCHESTRA ACCOMPANIES EACH STEAMER. Connections made at Buffalo with trains for all Eastern and Cana- dian points; at Cleveland for Toledo, Detroit and all points West and Southwest. Tickets reading over L S. & M.S. Ry. will-be ac- cepted on this Company's Steamers without extra charge. Special Low Rates Cleveland to Buffalo and Niagara Falis every Saturday Night, also Buffalo to Cleveland. Ask Ticket Agents for tickets via C. & B. Line. Send four cents for illustrated pamphlet. W. F. HERMAN, G. P. A., Cleveland, O. Northern Michigan Transportation Co. Chicago, Ludington, Manistee, Charlevoix, Petoskey, Harbor Springs, Mackinac LEE Island. STEAMSHIPS MISSOURI, ILLINOIS and KANSAS. Our 1904 Booklet mailed free on application. Address, R. F. CHURCH, G. P. A. : Chicago. RICHELIEU AND ONTARIO NAVIGATION COMPANY. * INiaeara to the Sea" The unrivaled scenic trip on the American continent. Palatial Steamers leave Toronto, for Rochester, Kingston, Clayton, Alexandria Bay, thence through the Picturesque Thousand Islands (America's Venice) and the exciting descent of all the rapids of the St. Lawrence to Montreal, where con- nection can be made with steamer for Quebec, Murray Bay, Tadousac and Riviere du Loup, and points on the world- famous Saguenay river. THOS. HENRY, Traffic Manager, Montreal. AIDS TO NAVIGATION are of vital importance to, vessel interests. SCHERZER ROLLING LIFT BRIDGES aid navigation and meet with the approval of all vessel interests, because of the wide and unobstructed channel provided for navigation, enabling vessels to pass easily and rapidly through the draw. The SCHERZER ROLLING LIFT BRIDGE Co., Main Offices: 1616 Monadnock Block, CHICAGO, U. S. A. Ro of N. A hoe e FOUR TRIPS me . PER WEEK s BETWEEN TOLEDO AND MACKINAG. rereenevictne D. & C. LINE sreamens DAY AND N GHT TRIPS BETWEEN CLEVELAND AND DETROIT. FOR PARTICULARS, ADDRESS A. A. SCHANTZ, cen. supt. ano p.t.m., DETROIT. MICH. NINE BOATS. et alt i Aa Passenger and freight ser- i Zi vice between Chicago, Mil- waukee, Racine, Sheboygan, STEAMERS Manitowoc, Green Bay Ports, Grand Haven and [luskegon. H. W. THORP, R. C. DAVIS, Gen'l Mer. : a G. P. A, General Office: CHICAGO, ILL. The Niagara, St. Gatharines & Toronto Railway & Navigation Go. _ First class Passenger Service between Toronto, Niagara Falls, N.Y. and Buffalo. Fast Freight Service to all points. FOR FURTHER INFORMATION APPLY TO H. DAVIS, G. P.A. W. N. WARBURTON, G.F. A. E. F. SEIXAS, GEN. MGR. The Erie & Western Trans. Co. ANCHOR LINE. PASSENGER SERVICE Steamers. India. China, Japan. Tionesta. PORTS OF CALL. Buffalo, Erie. Cleveland. Detroit. Mackinac Island. Sault Ste. Marie. ' Marquette. Houghton. Hancock. Duluth. FREIGHT SERVICE Steamers. Alaska. Codorus, Mahoning. henuylkil!, Conestoga. Muncy. Clarion. Delaware. Juniata. Lehigh. Lycoming. Susquehanna, Wissahickon. Conemaugh. PORTS OF CALL. Buffalo. Erie. Cleveland, Detroit. Sault Ste. Marie. Marquette. Houghton. Hancock. Duluth. _ W. Superior Chicago. Milwaukee. d.. ©. Evans, Chas. E. Narkham, Western Manager, General Passenger Agent. BUFFALO, N. Y. BuFFALO, N, Y.