The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

LAKE TRANSPORTATION T. J. McCARTHY STEAMSHIP COMPANY Steamer: George W. Mead * AUTOMOTIVE TRADES STEAMSHIP COMPANY Steamers: T. J. McCarthy George H. Ingalls * T. J. McCarthy, President--Detroit, Mich. J. P. Ranahan, Vice President--Buffalo, N. Y. * DETROIT OFFICE: - 140 Twelfth St. Post Office Box 1117 -- Zone 31 Lafayette 6151 BUFFALO OFFICE: 56 Main Street Cleveland 7756 Diesel Oils, Bunker A, B and C, Fuel Oils of all types, delivered by truck, tank car, barge, tanker, or at dock. Enquiries solicited for all ports. TWENT Y-FOUR HOUR SERVICE Fuel Oil Corporation 3112 Book Tower, Detroit CHerry 3880 VInewood 2-0240 or 2-9169 --WE NEVER CLOSE-- J. T. WING & COMPANY 300 Bates St. Detroit, Michigan MARINE ENGINEERS' and VESSEL SUPPLIES For Over Fifty Years PACKING -- ROPE -- CABLE -- SHEAVES PIPE -- FITTINGS -- VALVES Randolph 4520 <8 Bates at Woodbridge 334