The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

Hemlock........................". Kingston""."â„¢ Prince Edward.................'BeUoyille....... Watortown ....................'Kingston....... Fierrepont...................... do ....... Strickland .....................[Morrisburg.. British America.. St. Jean Baptiste St. Helen........... Raftsman.......... Ottawa.............. Ellen JeiTcrs....... Bruce................ Athenian.......... Columbian ........ City of Ottawa,.. Frauds............ Elswood ........... Mary Ann |W. B. Simpson... W. F. Mueuell... "W. B. Simpson... do ... A. McDonnell... Cornwall..................'R. K. Bullock.... Prescott..................'A. Jones ......... Picton ....................'J. Roblin.......... Kingston.................'W. B. Simpson. do do do do do do do do lo Jessie Abbey..................JNnpanee............ Ann Sisson.....................jBytown.................... D. Graham., do do do do do do do do do John Benson. Emerald. .lOrcgon ....... 4Snow Bird .. "'Alliance...... Calumet....... Jason Gould.. Pontiac........ Pembroke___ Monitor........ do do do do do do do do do do do do do do do do do do June 'July Bristol..........................Kingston.................|W. B. Simpson.........Aug. Prince Alfred..................iBroekville................IE. Webster...............ISept. 11... 43 12... 154 15... 114 22... 54 23... 52 25... 73 26... 269 4... 94 17... 227 19... 33 20... 107 23... 1083 23... 854 25... 123 25... 37 26... 25 30... 31 30... 41 29... 213 29... 90 29... 75 29... 62 29... 191 29... 145 29... 37 29... 120 29... 62 29... 144 27... 311 21... 19 4 :iil 15 40 11 40 5 40 5 20 7 30 23 90 9 40 22 70 3 30 10 70 108 30 85 40 12 30 3 70 2 50 3 10 4 10 2! 30 9 00 7 50 6 20 19 10 14 53 ! 3 70 1 12 00 1 6 20 1 14 40 31 10 I 1 90 O 00 23 40 19 40 10 40 10 20 12 30 34 90 17 40 27 70 8 30 IS 70 116 30 93 40 21 30 3 70 7 50 11 10 9 10 29 30 14 00 12 50 11 20 27 10 22 50 5 70 20 10 11 20 19 40 42 10 6 90 1272.70 for the half year. 224.70 for the half year. Steam Vessels inspected in Montreal Division for the year ending 31st December, 1S68. Elevator No. 4................. Montreal Do 3................. do Do 5................. do Do 1................. do Quebec..........................' do La Prairie......................| do L'Aiglc.........................I do Spartan..........................'Lachine ... Aurora..........................I do L. Renaud....................IMontreal. Arctic...........................! do A. M. Deiisle.. do . do .. do .. do .. do .. do .. A. M. Deiisle... do do do April 3... " 4... 4... " 4... " 4... " 20... 96 95 95 95 132 342 168 " 23... 240 74 April 21... 424 262 '•• 27... 125 79 j " 28... 336 127 | " 23... 104 60 I 1 9 50 9 50 9 50 9 50 13 20 34 29 21 00 42 40 12 50 33 60 10 40 14 50 14 50 14 60 14 50 18 20 42 20 29 00 50 40 20 50 41 60 15 40 $1.50â€"9 miles, 1 day. $1.25 The steamer Spartan struck in the Long Sault Rapids on downward trip 16 Oct.â€"no lives lost, damage not much.