The following text may have been generated by Optical Character Recognition, with varying degrees of accuracy. Reader beware!

4 MARINE DIRECTORY. 4 $500 REWARD To any one who can show us a cheaper Store than ours in the United States or Canada. . 2â€"MEATâ€". MARKETS â€"MEAT-MARKETS Good Goods and Low Prices do it. Sixteen ounces to a pound, and every order delivered promptly. ^"Satisfaction guaranteed or money refunded. JOE. W. POWELL, The Cash Grocer 59 Terrace, cor. Franklin, 59 South Canal Street, BUFFALO, N.Y. I TONAWANDA, N.Y. 2 2 SUPPEY STORES SUPPLY STORES The largest Vessel Trade of any store on the Lakes, and the largest Canal Boat Trade of any store on the Erie Canal. JiiMES IE. ^XTTJ^Lj^^T dealer in every variety of Office, Griswold Street, near Postoffiee. Yard, Foot of Rfopelle Street, DETROIT, MICH. Steamlooat Coal a specialty. ISP Boats Coaled. JDajr or ISTig-lxt.